But as you get more comfortable with the newer syntax, your code will gradually evolve to embrace the more concise, expressive Groovy style. 但是随着您越来越熟悉新语法,代码将逐渐发展为包含更简明、更有表现力的Groovy风格。
A neatly short and concise expressive style. 简洁明了的表达风格。
It is "modern", certainly, but it is an expressive modernism that was quite at odds with the rectilinear" international style "of its time. 它当然很现代,却是一种富于表现力的现代主义,与同时代的垂直式的国际风格相去甚远。
Later, building on the work of C é zanne and Gauguin, he and Andre Derain developed Fauvism, a much freer and more expressive style of painting which was in fact the forerunner of Expressionism. 之后,在塞尚和高更的基础上,他和德朗一起研究野兽派。野兽派的画法更为自由,画风更富表现力,事实上它可成为表现主义的先驱。
They gave prominence to Cis expressive quality, with emphasis on the moral cultivation of poets in advocacy for elegant poetic style. 他们突出词的表意性,强调词人精神情操的培养,提倡雅正的词风,体现出鲜明的道德伦理性和政治责任感。
This change makes the syntax much more expressive, but you will have to update any tests written in the old style. 这使得代码更具有表达力,但是你必须要升级旧的测试代码。
Yiding Li is always pursuing improvement in exploring exterior expressive style and inner deep feelings of music. 李一丁一直在音乐外在表演形式和深层内涵中不断追求进步。
The Transformers: Animated toy line merges the more fluid, expressive design style of the cartoon with extremely poseable robot forms. 新系列玩具更具流线形,展现了卡通片里的机器人设计形态。
An expressive style that uses excessive words. 使用过多词语的一种表达方式。
As for the culture-specific concepts which emphasizethe expressive function, the translator adopts foreignization method to transfer the form and style of the source language. 对《浮生六记》中某些侧重表达功能的文化词语的翻译,译文作者采用了异化的手法以强调源语形式与风格的表达。
The expressive style of speech can be regularly constructed on the basis of guidance factors and material factors. 表现风格的成因既有制导因素,也有物质因素。各种表现风格的生成都是有规律的。
This paper makes an analysis of the cohesive errors in Chinese students 'English writing, mainly from the perspectives of grammar, lexicon, logical connectors, and textual expressive style. 本文主要从语法,词汇,逻辑连接词,语篇整体表达形式等方面对中国学生英语写作中的衔接错误进行分析。
An Analysis of the Expressive Modes of the Style of Su Shi's Ci Poetry with Isomorphism of Gestalt Psychology 格式塔心理学视域中苏轼词风的表现方式
The expressive charm of the "Song Poetry" lies in its unique artistic style. 宋词的表现魅力具有它独特的艺术风格。
Different types of text call for different approaches to translation. The translation of an expressive text should be faithful to the original both in ideological content and in linguistic style. 不同类型的文本需要不同的翻译标准,表达型文本的翻译既要忠实原文的思想内容,又要忠实原文的语言风格;
By analyzing the music expression, subject selection and expressive style, his music features are explained. 文章通过对德彪西管弦乐创作上的音乐语言形式、创作题材选择及音乐表现手法的分析,具体阐述了德彪西管弦乐创作的音乐特征。
Then, according to Confucius ′ lecturing practice, it discusses Confucius ′ expressive principles and style. 其次从孔子自身的讲说实践出发讨论了孔子的表达原则与方式方法。
The third part mainly touches on his literary creature in relegation times that was related to four aspects such as sorrowful course of thought, deep and modest point of content, flexible and various expressive skills, simple and scathing style feature. 第三部分探讨柳宗元贬滴时期的创作,内容涉及幽怨悲愤的心路历程、深沉蕴藉的内容旨向、灵活多样的表现手法和简古冷峭的风格特征这四个方面。
Detailed analysis on the piano external and internal factors of success, playing control, mastery of expressive playing, playing style of the master and so on. 具体分析影响钢琴演奏成功与否的外因和内因、演奏的控制力、演奏表现力的把握、演奏风格的把握等内容。
During the process of transformation to the modern style, The expressive of ink painting had developed into a new ink-expressive style. 在水墨艺术向现代化转型的过程中,出现了表现性水墨这一水墨现象。
Designers can choose variant expressive styles for different consumers and form an interesting expressive style to attract consumers, fascinate them to generate a favor, exclude other rivals 'influence and finally decide to buy the merchandise. 设计者可以针对不同的消费者选择不同的表现风格,形成具有趣味性的表现形式,引起消费者的注意,诱发消费者丰富的联想从而产生好感,排除其他同类商品干扰,最终选择购买。
Finally, the expressive forms and artistic features of the Koguryo grave frescos are generalized and summed up. And its simple, sober and frank painting style of the Koguryo grave frescos is commented on at length. 最后,对高句丽墓室壁画的表现形式和艺术特征进行概括和总结,评述其拙朴、稳重和率真的绘画风格,从而归纳出高句丽墓室壁画的绘画规律与形式美法则。